“Apu Sia” secara harafia berarti “Kapur Sirih”. Mungkin nama ini menggambarkan suatu penghormatan kepada Tuhan dan leluhur, lantaran “Kapur Sirih” adalah sajian pertama yang disuguhi kepada tamu penting yang baru tiba di rumah atau di kampung. Bisa juga kepada sahabat kenalan yang dijumpai di jalan atau ketika bertamu. Atau bisa jadi, “Apu Sia” adalah simbolik dari hasil jerih lelah bekerja mendapatkan rejeki. Atau penjelasan lainnya kira-kira begini. Orang Lamalera, khususnya perempuan Lamalera adalah mereka yang menawarkan hasil-hasil laut kepada orang-orang di pegunungan atau orang-orang di desa-desa lain.
SIA APU : sirih pinang
SEJARAH
TRADISIONAL mengatakan bahwa “menginang” atau makan sirih pinang dan kapur,
merupakan suatu tradisi yang sangat tua. Menurut tradisi orang China, menginang
sudah dikenal sejak abad ke 2 Sebelum Masehi. Tradisi menginang ini dijumpai
juga di seantero wilayah Nusantara.
Sejak dari
kecil, menjadi suatu hal yang biasa melihat orang-orang tua maupun muda
menginang. Biasanya, pinang dibelah atau diiris-iris lalu dimakan, tanpa
ditelan. Langsung diikuti dengan sepotong buah sirih seukuran 10cm. Ujung potongan
buah sirih ini disentuh ke tepung kapur beberapa kali untuk melekatkan kapur (kapur yang diolah dari karang atau bunga
karang laut) agar dapat dimasukkan ke
dalam mulut. Percampuan dengan kapur dan sirih ketika dikunyah, memberikan efek
warna merah tua. Air hasil kunya sirih, pinang dan kapur ini tidak ditelan,
melainkan diludahkan ke tempat lain yang sudah tersedia. Tambahan, selain tiga
bahan yang sudah disebutkan di atas, bisa juga ditambah penutup prosesi
menginang adalah dengan menyelipkan sejumput tembakau yang sudah diiris dan
dikeringkan.
Meninang di
Nusantara

Pertama kali,
saya beranggapan bahwa menginang itu hanya menjadi tradisi orang Lembata dan
Flores. Dari kecil, sebagai anak asal pesisir pantai selatan Lembata, saya
akrab mendengar sebutan kleruk (pinang), malor (sirih) dan apu (kapur). Sebutan
ini mungkin sesuatu yang umum bagi masyarakat berbudaya Lamaholot atau juga
masyarakat di sekitar Boto, Kalikasa dan Lerek. Bagi Orang Lamalera, sirih,
pinang dan kapur disebut dengan fua, malu dan apu.
Kemudian,
saya juga melihat bahwa di daerah Bajawa (Flores Bagian Tengah), tradisi
menginang itu juga akrab dalam budaya masyarakat di sana. Malahan praktek “ngeu”
atau menginang dalam bahasa Bajawa ini, lebih kental terlihat. Cukup dua tiga
sahabat berkumpul, maka di sana akan terjadi kegiatan “ngeu”. Di Manggarai juga
ada. Sementara itu, di Minahasa, kelihatan masyarakatnya tidak terlalu terbiasa
dengan tradisi menginang ini. Namun demikian, di antara masyarakat Papua yang
merantau ke Minahasa, dapat dikatakan bahwa orang Papua juga sangat menikmati
aktifitas menginang ini. Bagi orang Papua, menginang dapat menumbuhkan semangat
kebersamaan.
Terus,
bagaimana dengan masyarakat Tanah Timor dengan tradisi menginang ini? Hampir
saya dengan Papua, orang Timor juga sangat menggandrungi “nginang”. Hampir
setiap pelosok di kampung-kampung di Pulau Timor, kita temukan orang tua, orang
muda, pria maupun wanita, menikmati kegiatan menginang ini. Kalau di Tanah
Jawa, dapat kita lihat, orang-orang tua di Jawa Tengah, masih mengunyah
sirih-pinang.Lalu, untuk
apa sebenarnya tradisi tua menginang ini tetap dijumpai hampir di seluruh
pelosok Nusantara.
Makna di
balik sirih pinang
Kesan
pertama adalah bahwa dengan menginang terjalin suasana akrab. Para sahabat
kenalan, ketika saling menyodorkan “sirih-pinang” menyatakan secara non verbal
bahwa kita adalah sahabat. Kesan kedua, ketika menginang adalah keramahan. Tuan
rumah yang menyiapkan pinang, sirih dan kapur di rumah menandakan bahwa mereka
siap menerima sahabat kenalan dan siapa saja untuk bertamu di rumah mereka. Suatu
hospitalitas tingkat tinggi tercermin lewat menginang ini. Kesan ketiga adalah
ketika ada saling suguh dengan sirih pinang ini, tercipta keakraban sejati. Tak
ada permusuhan di antara mereka yang menginang. Dengan lain perkataan,
menginang dalam masyarakat yang menjaga tradisi ini, menjadi simbol kuat adanya
cinta kasih dan sayang di antara mereka.
Sirih Pinang
dan kesehatan
Diyakini bahwa
sirih pinang ini dapat mendatangkan efek kesehatan. Kalau ada anak kecil badannya
panas maka seorang tua bisa menyembur cairan sirih pinang ke tubuh anak
tersebut. Selain itu, diyakini bahwa sirih pinang juga memberi efek kesehatan
untuk gidi dan gusi. Bagi mereka yang belum mengenal pasta gigi dan sikat gigi,
maka sirih pinang dapat menjadi ramuan perawatan gigi dan gusi. Ternyata inilah fungsi dang makna sirih pinang atau Sia
Apu, Fua Malu. Selamat menikmati.